06 мая 2025
Редакция новостей
2480
Киноэпопея Юрия Озерова «Битва за Москву», посвящённая начальному периоду Великой Отечественной войны, обрела новое качество изображения и звука. Покадровую цифровую реставрацию ленты осуществили специалисты ПК «Телекино» (подразделение «Мосфильма»). Подробнее о легендарной военной исторической драме и её восстановлении - в материале Mosfilm.ru
ИНФОРМАЦИЯ О ФИЛЬМЕ
«Битва за Москву» — широкоформатная, состоящая из двух фильмов киноэпопея Юрия Озерова, снятая совместно кинематографистами СССР и Чехословакии, при участии кинематографистов ГДР и Вьетнама. Созданная на основе документальных материалов киноэпопея с хроникальной точностью воспроизводит крупные сражения Великой Отечественной войны — первое героическое сопротивление Красной армии в Брестской крепости и первое крупное поражение Гитлера — разгром фашистских войск под Москвой. Здесь нет вымышленных персонажей, — только реальные люди с конкретными биографиями. В первом фильме («Агрессия») изображены события, происходившие в Европе, Азии и на территории СССР накануне и в начале Великой Отечественной войны. Второй фильм («Тайфун») охватывает события от начала разработки гитлеровским штабом операции захвата Москвы до основных сражений битвы за столицу СССР.
Режиссер: Юрий Озеров
Автор сценария: Юрий Озеров
Композитор: Александра Пахмутова
Художник-постановщик: Александр Мягков, Татьяна Лапшина
В главных ролях: Михаил Ульянов, Яков Трипольский, Александр Голобородько, Владимир Трошин, Бруно Фрейндлих, Юрий Яковлев, Ромуальдс Анцанс, Юозас Будрайтис, Валерий Юрченко
Производство: Киностудия «Мосфильм», Первое творческое объединение, Баррандов, ДЕФА, «ФАФИМ Вьетнам»
Год: 1985
ЗАМЫСЕЛ
Фронтовыми дорогами режиссер Юрий Озеров, будучи офицером-связистом, прошел от Москвы до западных границ СССР и далее – воевал в Польше и Восточной Пруссии. «Мы научились воевать и воевали лихо», – вспоминал Юрий Озеров. Перед штурмом Кенигсберга он загадал, если останется жив, то расскажет о великой армии в которой сражался. Теме Великой Отечественной войны Озеров посвятил большую часть своей творческой жизни. Из 30 поставленных им фильмов 18 посвящены военной теме, среди которых его знаменитые киноэпопеи «Освобождение», «Солдаты свободы», «Сталинград». Кинокартина «Битва за Москву», как и другие военные картины режиссера, снята в жанре исторической хроники.
Именно под Москвой свершилась первая в истории второй мировой войны победа, развеявшая миф о непобедимости гитлеровской армии. В этом фильме режиссер выступил и как автор сценария. При его разработке Юрий Озеров использовал воспоминания и мемуары не только высших советских военачальников, но хроники военного времени, воспоминания участников показанных событий.
Режиссер Юрий Озеров на съемках картины «Битва за Москву»
«Видные историки считают, что битва за Москву началась с переправы немецко-фашистских войск через Буг, то есть 22 июня 1941 года. Поэтому мы с полным основанием начинаем свой рассказ с событий, намного предшествовавших сражениям у нашей столицы. Фильм покажет, как, постепенно изматывая силы врага в боях у стен Брестской крепости, под Минском, Могилевом, Киевом, Смоленском, Тулой, Вязьмой, Красная Армия ковала победу. Эти ожесточенные бои во многом отразились на исходе сражений под стенами столицы . Так же как эта битва оказала влияние в дальнейшем на судьбы Великой Отечественной войны в целом… В истории бывают такие выдающиеся события, которые навсегда сохраняются в памяти человечества. Таким событием является грандиозная по своим масштабам и значению битва за Москву… «Битва за Москву» снимается в жанре исторической хроники. В картине нет ни одного придуманного персонажа, все реальные люди с конкретными биографиями». - Суменов Н. Завершая тему // Суменов Н. Юрий Озеров. – М., 1986.
СЪЕМКИ
Фильм снимался в Советском Союзе и за рубежом – в Германии, Чехословакии, Вьетнаме. Также съемки проходили в Подмосковье, Нижегородской и Владимирской областях. Во время съемок в 1983 году Гороховец на несколько дней превратился в Вязьму 1941 года. В кадр попали улицы города, Воскресенская церковь, Сретенский монастырь, мост через Клязьму, а также Знаменский монастырь, на территории которого проходило сражение курсантов Подольского пехотного училища. В съемках танковых баталий вместо немецких T-IV использовали советские Т-44 и Т-34-85, соответствующим образом "загримированные". Сцены в Токио с участием Рихарда Зорге (Юозас Будрайтис) снимали во Вьетнаме. Съемочной группе удалось найти места, которые хорошо могли передать атмосферу столицы Японии начала 1940-х годов.
РЕСТАВРАЦИЯ
Как рассказал Mosfilm.ru главный инженер киноконцерна Алексей Сеньковский, работы над реставрацией картины «Битва за Москву» продолжались три месяца. Восстановлением фильма занимались три специалиста-реставратора ПК «Телекино» - Екатерина Соловьева, Марина Алексахина, Михаил Тусматов. Также в процессе реставрации были задействованы специалисты: И. Агафонова, Е. Верлочев, Р. Сковородко, И. Валиев, А. Сеньковский. Объем материала был большим – общий хронометраж ленты, состоящей из двух фильмов «Агрессия» и «Тайфун», составляет 339 минут.
Специалисты-реставраторы работали с оцифрованным изображением, полученным путём сканирования плёночного исходника - так называемого контратипа (дубль-негатива), предоставленного Госфильмофондом РФ. Как и большинство пленочных картин, «Битва за Москву» обладала целым рядом дефектов изображения - склейки, «побитости», «потёртости», царапины и пр. Но были и дополнительные сложности, которые затрудняли работу реставраторов.
«Самое сложное – восстановление комбинированных кадров, когда титры накладываются непосредственно на изображение. Например, если кадр содержит титр «ВОСТОЧНЫЙ ФРОНТ» или «КАБИНЕТ СТАЛИНА» - неизбежно возникает некий «скачок» в качестве изображения. Советская пленка, мягко говоря, и так была несовершенна, а тут возникает дополнительно взаимное «наложение», которое усиливает дефекты, подчеркивает недостатки. Чаще всего это выглядит как отсутствие стабилизации – это сложный дефект, с которым нужно долго «возиться». И в «Битве за Москву», как и в «Освобождении» - эпопее, которую мы отреставрировали в 2020-м году, таких планов было очень много», - рассказал главный инженер «Мосфильма» Алексей Сеньковский.
Кадр до реставрации
Кадр после реставрации
Кадр до реставрации
Кадр после реставрации
ПОВТОРНАЯ ПРЕМЬЕРА
Международная премьера масштабного кинопроизведения состоялась в 1985 году - в год 40-летия Победы и стала центральным событием XIV Международного кинофестиваля в Москве. В год 80-летия Великой победы фильм "Битва за Москву" обрел новое качество изображения и звука и доступен для просмотра российскому и зарубежному зрителю на официальных онлайн-ресурсах «Мосфильма».
Карен Шахназаров, гендиректор ФГУП «Киноконцерн «Мосфильм», генереальный продюсер реставрации: «Этой масштабной реставрацией мы отдаем должное Юрию Николаевичу Озерову – выдающемуся режиссеру, художнику, фронтовику. Фактически он своими военными картинами отобразил на экране весь период Великой Отечественной войны – «Освобождение», «Солдаты свободы», «Сталинград», «Битва за Москву». Некоторые «критики» относятся к творчеству Озерова с некоторым пренебрежением, но надо отметить, что Юрий Николаевич работал в совершенно отдельном жанре – жанре киноэпопеи. И работал блистательно! Этот жанр сравним с монументальной живописью. Здесь действуют свои законы – в этих фильмах не стоит искать, например, глубокого психологизма персонажей. Но именно этот жанр позволил Озерову создать монументальные военно-исторические полотна. Эти ленты важны и сегодня – во-первых, они показывают события Великой Отечественной войны в должном масштабе; во-вторых, фильмы ценны самим подходом к их созданию – как режиссер управлял таким количеством техники, массовкой, это же просто удивительно! Считаю, что эти картины важны для сохранения нашей исторической памяти, для воспитания новых поколений. А как режиссер просто восхищаюсь мастерством Озерова - порой совершенно непонятно как он смог это сделать? Нужно было обладать колоссальной волей, незаурядными организаторскими способностями – ведь все снималось вживую, без компьютерной графики. Картины Юрия Озерова уникальны и в мировом масштабе - ничего сравнимого в мире нет!»
Режиссер Юрий Озеров на съемках картины «Битва за Москву»
К настоящему моменту реставрация киноэпопеи «Битва за Москву» полностью завершена и с 19 -00 (мск) 6 мая все серии картины доступны для бесплатного просмотра на официальном Youtube-канале «Мосфильма» в формате 4К. Также картину можно будет посмотреть на всех официальных ресурсах киностудии в Сети (VK Видео, Rutubе, онлайн-кинотеатр «Мосфильма»).Напомним, что все реставрационные работы Киноконцерн «Мосфильм» проводит полностью за счет собственных средств, без привлечения государственного или спонсорского финансирования.
Интересного вам просмотра! С 80-летием Великой Победы!